week 4, geen bier, wel plezier.

Pazzio, io voglio puzeta. Gek, ik wil een scheet laten. Een van mijn eerste Italiaanse zinnetjes die ik eruit krijg. Omdat we beiden hoe langer des te pazzio-er worden hier een samenvatting van ons leven in 10 punten:

1.Vanochtend een drama geoefend om vanavond op een plein op te voeren. Nelleke is de Christen en ik een Demon. In het drama hebben wij dus tegengestelde belangen, verder zijn we eensgezind.
2.Gisteren Cookie-ministry gedaan. Tweede keer al deze periode en een nieuwe gewoonte is het instellen van Cookie-functions. Nelleke was cookie-director en deed dat goed. Ze zijn de hele ochtend wezen bakken (niet in de zon) en daarna alle jachtjes voor anker in de baai koekjes gebracht en uitgenodigd om te eten bij ons.
3.Er 's avonds 7 mensen op kwamen dagen, waaronder 2 Nederlanders die een beetje bang waren dat we de hele avond hun over Jezus gingen vertellen. Op zo'n moment getuig je het meest door gewoon 'cool' te zijn... Uiteindelijk vroegen ze zelf wat we hier nou doen.
4.Onze 2 Nederlandse vrienden ook kwamen eten. Tijdens het hele diner werden we bestookt met kritische vragen over het hoe en waarom van ons zijn hier en we konden echt getuigen. Bij het wegbrengen vroegen ze ons nog of we voor hun wilden blijven bidden, ook al geloven ze zelf niet.
5.Nelleke in het kraaiennest is geklommen en toen niet meer naar beneden durfde. Met God bleek echter ook deze angst te overwinnen.
6.In de vrije dagen van vorige week met een autootje naar de Etna gereden, 2 Brazilianen daar half zien bevriezen en vervolgens ergens op een verlaten strandje een windscherm gebouwd tegen de wind en onder een naakte sterrenhemel geslapen.
7.Afgelopen zondag heb ik getuigenis gegeven in een gemeente. Er was niemand die van Engels naar Italiaans vertaalde dus werd gewerkt met een tussenstap. Ik sprak in Engels, dat werd vertaald naar Portugees, en vandaar in het Italiaans. Dat ging als volgt:
– Hallo, ik ben Herman
– ola, deze jongen is een man
– ciao, dit figuur riekt naar een fazant
Mijn getuigenis werd zodoende ook meer een cabaret voorstelling, waarin echter God wel alle eer krijgt.
8.We verder erg veel voor het schip zelf doen: schilderen o.l.v. Nelleke, kompaslicht repareren, diner afwassen, boodschappen halen in grote hoeveelheden, machinekamerwerkzaamheden organiseren, stoelen repareren en veel 'zijn' in deze community
9.Laatst een gebedstijd van wel drie uur lang hadden voor Sicilië. Vermoeiend, maar ook vervullend! Ik moet wel vertellen dat toen de gebedsleidster na 3 uur heel fris ons opdracht gaf om over het dek te dansen om onze vreugde te tonen, ik snel onderdeks verdween om daar al mijngedronken glazen water uit te plassen. Zo had iedereen een opluchtend gevoel aan het eind.
10.Afsluitende waarheid: Hoe meer je mensen zegent, des te meer zegen ontvang je terug.

Verder nieuws volgt. We missen jullie. Doeg.